No exact translation found for تغيير قياسي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic تغيير قياسي

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Mesurer les changements des extrants
    قياس التغييرات في النواتج
  • Mesurer les changements des extrants 55 14
    قياس التغييرات في النواتج 14
  • Il n'y a pas eu d'évolution mesurable pour les maladies infectieuses, et pour la santé maternelle les données sont insuffisantes.
    ولم يطرأ أي تغيير جدير بالقياس في مجال الأمراض المعدية، كما أن البيانات المتوفرة فيما يتعلق بصحة الأم شحيحة للغاية.
  • L'augmentation par rapport aux montants approuvés pour l'exercice 2003/04 est principalement imputable à une modification des coûts salariaux standard.
    وتعزى الزيادة على المبالغ المعتمدة في الفترة 2003-2004 في معظمهـا للتغيير في التكاليف القياسية للمرتبات.
  • Fidji envisageait d'adresser une notification au Comité, par l'intermédiaire du Secrétariat, avant sa trente-cinquième réunion, si une modification était apportée aux repères proposés.
    وأن فيجي تتعهد بإبلاغ اللجنة عن طريق الأمانة قبل انعقاد اجتماعها الخامس والثلاثين إذا حدث تغيير في علامات القياس المقترحة.
  • La variation tient essentiellement au nouveau poste et à une modification des coûts salariaux standard.
    ويرجع الفرق أساسا للوظيفة الجديدة وحصول تغيير في تكاليف المرتبات القياسية.
  • L'accroissement par rapport aux ressources approuvées pour 2003/04 s'explique par une modification des coûts salariaux standard.
    وتعزى الزيادة على الموارد المقررة للفترة 2003-2004 إلى تغيير في تكاليف المرتبات القياسية.
  • Les particules subissent des interversions de vitesse, ensuite les changements,
    ،لقد تمّ عكس جزيئات السرعة ...ومن ثمّ التغييرات .وجدت تأثيرات قابلة للقياس
  • Il convient, toutefois, d'améliorer la planification de ce programme et d'adopter une méthodologie systématique, de manière à fixer des objectifs de changement et d'en faciliter l'évaluation à l'aide d'indicateurs précis.
    إلا أن هذه البرامج تحتاج إلى منهجية وتخطيط، تضع لها أهدافاً تغييرية وتسهل تقويمها عبر قياس مؤشرات محددة.
  • L'augmentation de 68 000 dollars par rapport au montant approuvé en 2003/04 s'explique par une modification des coûts salariaux standard.
    وتُعزى الزيادة البالغ قدرها 000 68 دولار على المبلغ المقرر للفترة 2003-2004 إلى تغيير في تكاليف المرتبات القياسية.